Page 6 - CATALOGO PSE RECINZIONE LA BEETHOVEN 2017
P. 6

Nourrisson     MINISTÈRE DE L'INTÉRIEUR                                                               ● www.inpes.sante.fr                   ‘‘faut qPuiasncidnemêpmreotméegéseu, rvei231-06292-DE RC Nanterre B 330 742 784 Photos :Titus Lacoste / agence
                  ET DE L'AMÉNAGEMENT                                                                 ● www.minefi.gouv.fr
                        DU TERRITOIRE                                                           ● www.jeunesse-sports.gouv.fr            IL MINISTERIO DELLA SANITÀ HA
                                                                                                   ● www.securiteconso.org
                 MINISTÈRE DE L’EMPLOI,                                                                 ● www.ffnatation.fr
                DE LA COHÉSION SOCIALE                                                                ● www.propiscines.fr
                                                                                               ● http://baignades.sante.gouv.fr
                      ET DU LOGEMENT
                                                                                                                                         SCELTO LA RECINZIONE LA BEETHOVEN
                 MINISTÈRE DE LA SANTÉ
                    ET DES SOLIDARITÉS

               MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE,
                         DES FINANCES

                       ET DE L’INDUSTRIE

                MINISTÈRE DES PETITES ET
                MOYENNES ENTREPRISES,
             DU COMMERCE, DE L’ARTISANAT
            ET DES PROFESSIONS LIBÉRALES

                                      MINISTÈRE DE LA JEUNESSE,                                                                          NUMÉROS D’URGENCE
                                                   DES SPORTS

                                          ET DE LAVIE ASSOCIATIVE

            Lesengecsatsesdequniosyaaudveent

            Quand et comment agir ?

            La victime respire-t-elle ? Regardez si le torse se soulève et                     Enfant                                       pompiers : 18
            essayez de sentir son souffle sur votre joue.                                                                                      samu : 15

            Deux cas sont possibles :                                                                                                          Numéro unique d’urgence
                                                                                                                                                     européen : 112
            • La victime respire. Tournez-la sur le côté et alertez les secours.
            • La personne ne respire pas. Commencez par deux insufflations                                                             Pour tout renseignement complémentaire
            (bouche-à-bouche). En cas de réaction (toux, mouvements...)                                                                      sur les dispositifs de sécurité,
            continuez le bouche-à-bouche. Si elle ne réagit pas, faites des cycles
            de massage cardiaque et de bouche-à-bouche pendant une minute                                                            adressez-vous à un professionnel de la piscine.
            (cf. au verso selon l'âge de la victime) et alertez les secours.
            Si possible, faites alerter les secours par une autre personne
            et continuez les manœuvres jusqu'à l'arrivée des secours.

            Dans les 2 cas, prévenez (ou faites prévenir) les secours dès la première minute.

             Le bouche-à-bouche

                Le principe est de faire passer dans les poumons de l’enfant                                                             Pour plus d’information :                                                                                         231-06292-DE RC Nanterre B 330 742 784 Photos :Titus Lacoste / agence 55 – Getty Images –                                               ‘‘
                de l’air frais contenu dans les voies aériennes du sauveteur.                                                              ● w w w. i n t e r i e u r. go u v. f r

            Les règles à suivre

            1 La tête de l’enfant doit être renversée en arrière,                              Nourrisson  MINISTÈRE DE L'INTÉRIEUR           ● www.logement.gouv.fr                                                                                                                                                                                  ‘‘faut qPuiasncidnemêpmreotméegéseu, rveiller
                                                                                                             ET DE L'AMÉNAGEMENT                ● www.inpes.sante.fr
                sinon sa langue risque de boucher le passage.                                                      DU TERRITOIRE                ● www.minefi.gouv.fr
            2
            2 Pour éviter les fuites d’air :                                                                MINISTÈRE DE L’EMPLOI,        ● www.jeunesse-sports.gouv.fr
                                                                                                           DE LA COHÉSION SOCIALE            ● www.securiteconso.org
                - chez le nourrisson, appliquez largement la bouche                                                                               ● www.ffnatation.fr
                  ouverte à la fois sur son nez et sa bouche.                                                    ET DU LOGEMENT                 ● www.propiscines.fr

                - chez l’enfant, soufflez dans la bouche, en pinçant                                        MINISTÈRE DE LA SANTÉ        ● http://baignades.sante.gouv.fr
                  les narines.                                                                                 ET DES SOLIDARITÉS

            3 Pour être efficace, l’insufflation doit obtenir un début                                     MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE,

            de soulèvement de la poitrine de la victime,                                       PROVA STERILE D’ESCALATION DI UN BAMBINODESFINANCES
            sans excès.                                                                                                                                                                                                                               ET DE L’INDUSTRIE

                                                                                                                                                                                                                                               MINISTÈRE DES PETITES ET
                                                                                                                                                                                                                                                MOYENNES ENTREPRISES,
                                                                                                           DU COMMERCE, DE L’ARTISANAT

                                                                                                           ET DES PROFESSIONS LIBÉRALES

                                                                                                             MINISTÈRE DE LA JEUNESSE,
                                                                                                                          DES SPORTS

                                                                                                                ET DE LAVIE ASSOCIATIVE
            Con una recinzione in rete : non ci sono barre rigide per4 La fréquence des insufflations est de 15 à 20 par minute.
                                                                                               prendere appoggio per passare sulla recinzione.

CHIAVISTELLO DI SICUREZZA INOSSIDABILE                                                                                                   MANICOTTO PER LASTRA                                                                                                                                                                                         MANICOTTO PER LASTRA
Il chiavistello di sicurezza e la tensione della                                                                                         Ø 30 mm per inserire i                                                                                                                                                                                       Ø 16 mm per inserire i
rete un bambino non puo aprire la recinzione.                                                                                            picchetti e copri per                                                                                                                                                                                        picchetti e copri per
                                                                                                                                         recinzione smontata.                                                                                                                                                                                         recinzione smontata.

                                                                        Sistemazione veloce e                                                                                                                                                                                                                                                         Rete e picchetti neri.
                                                                             piccolo ingombro.

6 - Catalogo                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          PISCINE SÉCURITÉ ENFANTS
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11